+ 39 329 273 46 66
delovoy-perevod-italia

Supporto nella registrazione della ditta in Russia.


Ai sensi dell'art. 12 della legge federale "Sulla registrazione delle persone giuridiche e singoli imprenditori",  per la registrazione di una persona giuridica presso enti statali russi vengono richiesti i seguenti documenti:

  • la domanda firmata ricorrente alla registrazione statale nella forma approvata dal Governo della Federazione Russa;
  • protocollo o accordo ufficiale al fine di istituire un soggetto giuridico in forma prestabilita dallo stato;
  • pacchetto dei documenti costitutivi di una unità giuridica;
  • un estratto del registro delle persone giuridiche straniere, presente nel paese di origine o altra prova giuridicamente equivalente dello status giuridico di dette entità;
  • il passaporto di ogni singolo cittadino straniero (tradotto e autenticato) ;
  • una ricevuta che confermi il pagamento del canone statale.

Da tempo collaboro con diversi uffici legali e con la massima responsabilità posso assistere i miei clienti nel registrare correttamente la propria attività in tutti i territori dell’ex Unione Sovietica.
Per i clienti individuali o le imprese straniere esistono più forme di registrazione giuridica. E’ quindi molto importante valutare la forma e le modalità di partecipazione più adeguate nel mercato russo.
Nella fase immediatamente successiva alla registrazione, sorge il problema di contabilità, fisco e delle relazioni con le autorità statali. Vi posso seguire e sostenere anche in questa fase.
Mi impegno ad appoggiarvi come traduttrice e a fornire consulenze e assistenza legale in tutte le fasi della vostra attività in Russia. Più esattamente mi impegno a:

  • scegliere la forma giuridica più corretta che possa assicurare una reale presenza della vostra ditta  nel mercato russo;
  • assistenza nei rapporti con gli organi statali;
  • analisi della legislazione russa per gli investitori stranieri;
  • analisi della legislazione fiscale russa
  • garantire la massima protezione dei vostri investimenti.

La  vostra interprete e traduttrice a Milano, Bergamo, Brescia, Verona, Vicenza, Padova, Mantova, Cremona, Bologna e in tutto il nord Italia.

Curiosita del’est

Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player


Miei amici e partner

Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования